I think someone just went wild with a thesaurus instead of trying to capture the style of McCarthy. But this is still an interesting attempt to capture McCarthy’s style of writing.
They lift the kid by his blood-dimmed sweater and hang him on a coatrack. Madness on their faces. The mantis gone moronic. The squat’s tonsured head like some wardfled lobotomite