I've put a bookmarking widget up on the top left of this site that will allow you to submit my site (and any individual page or range of pages – ie. all pages within a category or a keyword) to any of thirty or so social bookmarking sites. This includes all the major services – Digg, Reddit, Delicious, Stumbleupon – and probably a dozen or so I've never even heard of!
So if you come to an article on say, “Five Ways To Improve Facebook” and think it would be good on Digg, just click the button on that page and the process should happen automagically.
Then, if everything goes as planned, the next time you come back to my site, it'll be down because of all the traffic from Digg or wherever.
A couple minor quibbles – I'd like to be able to customize the text on the button and I'd like to be able to customize which sites pop up when you click “Bookmark” instead of all thirty. But otherwise, this is pretty handy.
Now, I think I'm going to crack a beer and watch the Flames try to come out of a bit of a skid that's pushing them down towards non-playoff (ie. Oilers) territory.